Seleziona la tua linguaSelect your languageItaliano
EDIZIONE DIGITALE · 02.11.2026
RalumoL’Italia, più vicina. L’Italia, più vicina.

la Repubblica ·

Incidente dell'elicottero in Bosnia: la testimonianza del medico sopravvissuto e l'attesa per il rientro delle salme

Dopo l'incidente aereo avvenuto in Bosnia, il tenente colonnello medico Flavio Favari ha espresso gratitudine per i soccorsi dall'ospedale di Tuzla. Mentre continuano gli accertamenti tecnici sulle cause della caduta del velivolo militare, è programmato a Ciampino l'arrivo dei feretri delle quattro vittime italiane.

Leggi l’articolo completo →
Incidente dell'elicottero in Bosnia: la testimonianza del medico sopravvissuto e l'attesa per il rientro delle salme
Immagine generata da IA · Ralumo

DALLE CITTÀ E DALLE COMUNITÀ

Le notizie, con le fonti in chiaro.

la Repubblica

Immagine generata da IA · Ralumo

la Repubblica

Wnba, trionfo per Golden State: Zandalasini conquista il secondo anello

Le Golden State Valkyries si sono aggiudicate il titolo della Wnba superando le Atlanta Dream per 68-63 nella decisiva gara-7 al Chase Center. Per l'italiana Cecilia Zandalasini si tratta del secondo anello in carriera nel campionato nordamericano, mentre la francese Gabby Williams ha conquistato il riconoscimento di migliore giocatrice delle finali.

Leggi l’articolo completo
BBC News

Immagine generata da IA · Ralumo

BBC News

Scontri e saccheggi in diverse città della Germania durante le proteste giovanili sul costo della vita

Diverse città della Germania hanno registrato disordini, danneggiamenti e arresti al termine delle manifestazioni giovanili indette contro l'aumento del costo della vita, i tagli alla spesa pubblica e la leva militare. A Francoforte si sono verificati saccheggi, mentre tensioni simili hanno interessato Berlino, Colonia e Amburgo.

Leggi l’articolo completo
Ukrainska Pravda

Immagine generata da IA · Ralumo

Ukrainska Pravda

Intesa tra Ghana e Russia sullo stop all'arruolamento militare

Secondo quanto riportato dalla testata Ukrainska Pravda, il ministro degli Esteri del Ghana ha annunciato un divieto russo sull'arruolamento dei propri cittadini nel conflitto ucraino. L'intesa diplomatica includerebbe progetti energetici bilaterali, anche se le autorità di Mosca non hanno ancora rilasciato conferme ufficiali sul provvedimento.

Leggi l’articolo completo
Euronews

Immagine generata da IA · Ralumo

Euronews

Francia, calano i prezzi del diesel dopo l'impiego delle riserve strategiche

Diversi distributori di carburante in Francia hanno ridotto i prezzi del gasolio in seguito alla decisione del governo di attingere alle riserve strategiche nazionali. Le grandi reti di distribuzione applicano sconti per limitare l'impatto dei rincari sui consumatori, mentre i listini continuano comunque a seguire le oscillazioni del mercato internazionale.

Leggi l’articolo completo
Euronews

Immagine generata da IA · Ralumo

Euronews

Kärcher avverte sui rischi di deindustrializzazione in Europa e sollecita riforme

In un intervento per la testata Euronews, l'amministratore delegato di Kärcher Hartmut Jenner ha avvisato che la Germania e l'Europa affrontano una combinazione critica di pressioni economiche. Il dirigente sollecita una drastica riduzione della burocrazia, politiche commerciali ferme verso i concorrenti esteri e incentivi per sostenere la competitività industriale.

Leggi l’articolo completo
Italiano per la vita di ogni giorno

CORSO GRATUITO · LIVELLO BASE

Impara a presentarti, parlare con le persone e scrivere messaggi semplici. Ogni lezione unisce ascolto e scrittura.

01

Lezione 1 · Presentarsi

Buongiorno, mi chiamo Samira. Piacere di conoscerti.

✍ Prova a scrivere in italiano: Ciao, mi chiamo … e abito a …

Inizia le lezioni →

Lavoro: opportunità da esplorare
Opportunità · Lavoro
Immagine illustrativa · non riferita a un annuncio

Opportunità · Lavoro

Annunci reali, pubblicati solo dopo verifica e approvazione della redazione.

Inserisci annuncio · registrazione richiesta
Per pubblicare un annuncio servono registrazione, email verificata e approvazione della redazione.
Nessun annuncio di lavoro approvato al momento.

Gli annunci vengono pubblicati dopo verifica e approvazione. Registrati e conferma la tua email per inserirne uno.

Inserisci un annuncio
Casa e stanze: trova una sistemazione
Annunci · Casa e stanze
Immagine illustrativa · non riferita a un annuncio

Annunci · Casa e stanze

Annunci reali di case, stanze e posti letto; ogni proposta viene controllata prima di essere pubblicata.

Inserisci annuncio · registrazione richiesta
Per pubblicare un annuncio servono registrazione, email verificata e approvazione della redazione.
Nessun annuncio casa o stanze approvato al momento.

Gli annunci vengono pubblicati dopo verifica e approvazione. Registrati e conferma la tua email per inserirne uno.

Inserisci un annuncio
Domande comuni, risposte semplici

Aiuto pratico

Orientati tra documenti e pratiche, poi trova lo sportello adatto.

Domande più comuni

CAF o patronato: a chi mi rivolgo?

Il CAF è un centro di assistenza fiscale: aiuta con ISEE e dichiarazioni dei redditi. Il patronato offre assistenza per pratiche previdenziali e, nelle sedi abilitate, per l’immigrazione.

In pratica: cosa fare

  1. Scegli la pratica: per ISEE o dichiarazione dei redditi cerca un CAF; per il kit del soggiorno cerca un patronato o un Comune abilitato. Anche nello stesso ufficio possono esserci sportelli diversi.
  2. Telefona prima: spiega cosa devi fare, se è la prima domanda o un rinnovo, e chiedi appuntamento, documenti e costo.
  3. Chiedi se un operatore parla la tua lingua o se puoi venire con una persona che ti aiuti a capire. Annota sede, giorno e ora.
Frase pronta da usare allo sportello

Buongiorno, devo fare [scrivi la pratica]. È la prima domanda / un rinnovo. Posso prendere appuntamento? Quali documenti devo portare e quanto costa?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali
Dove trovo aiuto per il kit del permesso di soggiorno?

Il kit è l’insieme di moduli e busta usati per alcune domande di permesso di soggiorno. Non tutte le pratiche passano dalle Poste.

In pratica: cosa fare

  1. Prima di compilare, indica al patronato il motivo del soggiorno e se chiedi rilascio, rinnovo o conversione: deve individuare il percorso corretto.
  2. Per trovare una sede, nel Portale Immigrazione scegli “Patronati” o “Comuni”, poi provincia e Comune; usa il CAP per restringere la ricerca. Telefona al risultato scelto.
  3. Porta passaporto, permesso precedente se c’è, ricevute e documenti relativi al motivo del soggiorno. Chiedi la lista esatta per il tuo caso.
  4. Il patronato o Comune abilitato può aiutarti gratuitamente a compilare. Se la domanda segue il percorso postale, consegna la busta aperta allo Sportello Amico e conserva ricevuta e convocazione. I costi della pratica sono separati dall’assistenza.
Frase pronta da usare allo sportello

Buongiorno, ho bisogno di aiuto per il kit del permesso di soggiorno per [motivo]. Fate assistenza alla compilazione? Quali documenti devo preparare?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali
Che cos’è l’ISEE e dove posso farlo?

L’ISEE descrive la situazione economica della famiglia. Serve per richiedere molte agevolazioni; la DSU è la dichiarazione dei dati usata per calcolarlo.

In pratica: cosa fare

  1. Spiega al CAF a cosa ti serve: per esempio mensa, università o un’altra prestazione. Il tipo di ISEE può cambiare.
  2. Prepara documento, codici fiscali della famiglia, eventuale affitto registrato e dati su redditi, conti e immobili, anche all’estero. Per l’ISEE ordinario, redditi e patrimoni si riferiscono in generale a due anni prima: per il 2026, al 2024. La lista completa va adattata alla famiglia.
  3. Il CAF prepara e trasmette la DSU: controlla i dati prima di firmare, fatti dare la ricevuta e chiedi come ricevere l’attestazione.
  4. L’attestazione è normalmente disponibile entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione della DSU. Chiedi al CAF di spiegare eventuali omissioni o difformità.
  5. Puoi anche usare il Portale unico ISEE INPS con SPID, CIE o CNS. Ottenere l’ISEE non significa aver presentato automaticamente tutte le domande di aiuto: controlla il passaggio successivo per la prestazione che cerchi.
Frase pronta da usare allo sportello

Buongiorno, vorrei fare l’ISEE per [indica la prestazione]. Quali documenti della mia famiglia servono? Quali dati devo fornire se ho redditi o beni all’estero?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali
Quali documenti devo portare?

Prepara una cartella per la pratica. La lista cambia in base alla richiesta: non basta portare gli stessi documenti per ogni appuntamento.

In pratica: cosa fare

  1. Parti da documento d’identità, codice fiscale se già attribuito, indirizzo, recapiti e lettere ricevute dall’ufficio. Porta originali e copie richieste.
  2. Per il soggiorno aggiungi passaporto, visto quando previsto, permesso attuale e ricevute; lavoro, studio e famiglia richiedono allegati diversi.
  3. Per l’ISEE prepara anche dati della famiglia, redditi e patrimonio; chiedi a banca o Poste la documentazione su saldo e giacenza media dell’anno richiesto. Segnala redditi, conti o immobili all’estero.
  4. Chiedi una lista scritta: per documenti esteri, fai chiarire se servono traduzione o legalizzazione prima di pagare questi servizi. Se manca qualcosa, contatta lo sportello e chiedi come integrare.
Frase pronta da usare allo sportello

Buongiorno, ho appuntamento per [pratica]. Potete mandarmi la lista dei documenti, indicando originali, copie ed eventuali traduzioni? Mi manca [documento]: come posso integrare?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali
Quanto costa il servizio?

Distingui il costo dell’assistenza dalle somme dovute all’amministrazione. Un aiuto gratuito non rende gratuita tutta la pratica.

In pratica: cosa fare

  1. Per compilare il kit puoi rivolgerti gratuitamente a Patronati o Comuni abilitati; possono restare bollo, spedizione e contributi dovuti, salvo esenzioni.
  2. Nei CAF convenzionati con INPS la prima DSU/ISEE dell’anno è gratuita. Una DSU successiva per lo stesso nucleo può avere un costo: spiega se chiedi una correzione, una variazione della famiglia o un ISEE corrente e fatti chiarire le condizioni applicate.
  3. Prima di iniziare chiedi il totale separando assistenza, eventuale iscrizione, imposte e altri servizi. Fatti dire se l’iscrizione è necessaria o facoltativa.
  4. Paga attraverso i canali indicati dall’ente e conserva ricevute e copia della domanda. Nessuno sportello privato può garantirti l’esito favorevole di una pratica.
Frase pronta da usare allo sportello

Prima di iniziare, vorrei sapere il costo totale: assistenza, eventuale iscrizione e spese della pratica. Quali voci sono gratuite e quali devo pagare?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali
Come controllo se il permesso è pronto?

Tieni a portata di mano la ricevuta: contiene il riferimento da usare per il controllo. Ralumo non raccoglie il numero della tua pratica.

In pratica: cosa fare

  1. Sul servizio della Polizia di Stato scegli la lingua e inserisci il numero di pratica di 10 caratteri oppure il numero di assicurata di 12 caratteri riportato sulla ricevuta. Non usare il numero del passaporto.
  2. Leggi l’esito: “in trattazione” indica che la lavorazione continua; per il ritiro segui le istruzioni della Questura e l’eventuale SMS con giorno, ora e luogo.
  3. Se non trovi la pratica, ricontrolla il numero e il tipo di codice. Se il problema continua, chiedi aiuto al patronato o alla Questura con la ricevuta.
  4. Prima del ritiro chiedi quali originali portare e se serve un appuntamento. Prepara passaporto, ricevuta e precedente permesso se presente, secondo le indicazioni della Questura; annota sede, giorno e ora.
Frase pronta da usare allo sportello

Buongiorno, vorrei capire lo stato della mia domanda e le modalità di ritiro. Ho la ricevuta: potete aiutarmi a controllare e indicarmi il prossimo passaggio?

Trova CAF e patronati vicino a te →

Fonti e moduli ufficiali

Contenuti aggiornati il

Fonti consultate il 24 ottobre 2026. Informazioni orientative: la procedura dipende dalla tua situazione.
Guide pratiche

Documenti, salute, casa e lavoro: scegli da dove iniziare.

Documenti e soggiorno

Consulta le procedure ufficiali per ingresso e permesso di soggiorno.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Codice fiscale

Scopri come richiedere il codice fiscale.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Salute e tessera sanitaria

Consulta le informazioni ufficiali per accedere al Servizio sanitario nazionale.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Casa e affitto

Informati sui contratti e sulla registrazione della locazione.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Lavoro e integrazione

Trova informazioni per vivere e lavorare in Italia.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Residenza e Comune

Accedi ai servizi anagrafici e alle informazioni sulla residenza.

Come fare: aiuto passo passo →

Trova CAF e patronati vicino a te →

Apri la fonte ufficiale ↗
Meteo

Meteo e oroscopo, senza uscire da Ralumo

Meteo locale

Consulta le previsioni del tempo per l’Italia.

METEO.IT

Oroscopo del giorno

Una rubrica di intrattenimento per tutti i segni zodiacali.

StarsMundi

Se il contenuto non si carica qui, apri il sito del fornitore.

Trova il consolato del tuo Paese

Documenti e assistenza

Verifica sedi, orari e competenze sul sito ufficiale prima di andare allo sportello.

Allerte ufficiali

Informazioni urgenti

Consulta i bollettini della Protezione Civile e gli avvisi locali. In pericolo immediato chiama il 112.

Servizi vicino a te

Servizi vicino a te

Cerca un Comune italiano: trovi provincia e regione. Usa Indice PA per cercare il sito e i contatti ufficiali del Comune.

Seleziona un Comune dall’elenco.

Cerca il Comune in Indice PA ↗

Fonte e aggiornamenti ISTAT
LE LINGUE DI RALUMO

LE LINGUE DI RALUMO

Scegli la lingua che preferisci. Usiamo i nomi delle lingue, non le bandiere: una lingua può unire persone di Paesi diversi.

Primi passi in Italia

Informazioni utili

Documenti, salute, casa e lavoro: scegli da dove iniziare.

Vivere in Italia →Domande più comuni →Trova CAF e patronati vicino a te →

5,56 milioniresidenti in Italia con cittadinanza straniera
9,4%della popolazione residenteDato provvisorio al 1° gennaio 2026 · ISTAT

Una presenza diffusa, soprattutto al Nord

3,23 milioniresidenti con cittadinanza straniera vivono nel Nord Italia (58,1% del totale).

Il dato riguarda la cittadinanza, non il Paese di nascita né la lingua parlata. Le edizioni linguistiche partono dalle comunità più numerose e dall’ascolto dei lettori. ISTAT ↗