RaiNews
AI 生成图片 · Ralumo
阿雷佐一名六十一岁男子被发现死于圣泽诺的一个停车场：一名年轻男子被扣押
10月31日夜间至11月1日，一名六十一岁男子在阿雷佐被发现身亡，头部受重伤。警方已扣押一名二十九岁男子，检方协调的各项核查工作正在继续进行，以确定事件经过。
阅读完整文章la Repubblica ·
波斯尼亚直升机坠毁事故：幸存军医的证言与对遗体运返的等待
在波斯尼亚发生空难后，军医中校弗拉维奥·法瓦里在图兹拉医院对救援工作表达了感激。在对这架军用飞行器坠毁原因的技术调查继续进行之际，四名意大利遇难者的棺木计划运抵钱皮诺。
阅读完整文章 →
城市与社群
新闻来源清晰可查。
RaiNews
la Repubblica
AI 生成图片 · Ralumo
WNBA，金州队夺冠：赞达拉西尼赢得个人第二枚总冠军戒指
金州女武神队在大通中心进行的决胜第七场比赛中以68-63击败亚特兰大梦想队，荣获WNBA总冠军。对于意大利球员塞西莉亚·赞达拉西尼而言，这是她在北美联赛生涯中斩获的第二枚戒指，而法国球员加比·威廉姆斯则荣膺总决赛最佳球员。
阅读完整文章
RTSH
AI 生成图片 · Ralumo
莱什利用公共拨款启动新步行街建设工程
阿尔巴尼亚政府宣布启动莱什市城市更新改造施工现场。该项目计划建设一条带有绿地和休闲空间的步行街，作为更广泛的地方投资计划的一部分，获得了6200万列克的资金支持。
阅读完整文章
BBC News
AI 生成图片 · Ralumo
BBC News
AI 生成图片 · Ralumo
德国多座城市在青年关于生活成本的抗议活动中发生冲突与哄抢
在反对生活成本上升、削减公共支出和征兵的青年示威活动结束时，德国多个城市出现骚乱、破坏和逮捕。法兰克福发生商铺遭抢事件，类似紧张局势也蔓延至柏林、科隆和汉堡。
阅读完整文章
HotNews
AI 生成图片 · Ralumo
多米尼克·弗里茨概述USR备战2028年大选的战略
在蒂米什瓦拉代表大会后接受HotNews采访时，拯救罗马尼亚联盟领导人多米尼克·弗里茨阐述了与伊利耶·博洛然共同构建2028年执政替代方案的计划，排除了与PSD和AUR结盟的可能，但拒绝了与PNL合并的设想。
阅读完整文章
Ukrainska Pravda
AI 生成图片 · Ralumo
Euronews
AI 生成图片 · Ralumo
RTVE
AI 生成图片 · Ralumo
西班牙政府正在拟定一项法令，向乌尔达火车事故的受害者提供援助
西班牙政府已宣布即将通过一项皇家法令，向乌尔达火车事故的受影响者提供援助，该事故已导致六十九人死亡。在交通大臣将在议会作出汇报的同时，反对派对铁路网的管理提出了严厉批评。
阅读完整文章
Hespress
AI 生成图片 · Ralumo
摩洛哥斥资170亿迪拉姆遏制电价上涨
摩洛哥在2022年至2025年期间拨款170亿迪拉姆，以抑制电价上涨，惠及家庭和企业。与此同时，国家电力和饮用水局（Office National de l'Électricité et de l'Eau Potable）预计2026年亏损将超过86亿，并正在制定投资与改革计划。
阅读完整文章
RTSH
AI 生成图片 · Ralumo
阿尔巴尼亚推出用于监控公共工程和行政手续的数字门户
阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马推出了名为Pasqyra Albania的数字平台，该平台旨在让公民能够实时查看公共项目的状态并跟踪行政申请的进展，其既定目标是提高透明度和行政效率。
阅读完整文章
BBC News
AI 生成图片 · Ralumo
因跑道附近发现无人机，泽西岛航班被取消
由于泽西机场附近出现未经授权的无人机，该机场连续第二个晚上取消了所有当晚抵达的航班。当地警方正在对事件展开调查，并排除了与恐怖主义的联系，而岛上当局承诺将严惩责任人。
阅读完整文章
Euronews
AI 生成图片 · Ralumo
卡赫警告欧洲面临去工业化风险并敦促推行改革
在为欧洲新闻台（Euronews）撰写的一篇文章中，卡赫首席执行官哈特穆特·延纳（Hartmut Jenner）警告称，德国和欧洲正面临经济压力的严峻交织。这位企业高管敦促大幅削减繁文缛节，对外国竞争对手采取坚定的贸易政策，并出台激励措施以支持工业竞争力。
阅读完整文章
la Repubblica
AI 生成图片 · Ralumo
国米：德比失利阻碍了齐沃球队的前进步伐
在德比战以一比三不敌AC米兰遭遇挫折后，关于克里斯蒂安·齐沃执教的国际米兰防守表现的讨论随之展开。前十轮的数据勾勒出一段胜利与多粒丢球交织的历程，而新的赛季任务也接踵而至。
阅读完整文章
RaiNews
AI 生成图片 · Ralumo
WNBA，切奇利娅·赞达拉西尼随金州女武神队夺得第二枚总冠军戒指
随着金州女武神队在第七战中击败亚特兰大梦想队，意大利选手切奇利娅·赞达拉西尼斩获了其职业生涯的第二个WNBA总冠军。这位来自伦巴第大区的运动员成为了首位在美国两次夺得职业联赛冠军的意大利女性。
阅读完整文章日常生活意大利语
免费课程 · 初级
学习自我介绍、与人交谈和写简单的信息。每课结合听力与书写练习。
第1课 · 自我介绍
Buongiorno, mi chiamo Samira. Piacere di conoscerti.
✍ 试着用意大利语写: Ciao, mi chiamo … e abito a …
工作：可了解的机会
机会 · 工作
真实招聘信息须经编辑核实和批准后才会发布。
发布信息需要注册、验证邮箱并经编辑批准。
目前没有已审核通过的招聘信息。
信息经审核批准后发布。请注册并验证电子邮箱以提交信息。
发布信息住房与房间：寻找住处
信息 · 住房与房间
真实房屋和房间信息将在核实后发布。
发布信息需要注册、验证邮箱并经编辑批准。
目前没有已审核通过的住房信息。
信息经审核批准后发布。请注册并验证电子邮箱以提交信息。
发布信息常见问题，简单解答
实用帮助
了解证件和办理流程，然后找到合适的服务机构。
常见问题
应该去CAF还是Patronato？
CAF 是税务援助中心，可协助办理 ISEE 和收入申报。Patronato 提供社会保障事务帮助，获授权的办事处也提供移民手续帮助。
具体办理步骤
- 办理 ISEE 或报税，找 CAF；办理居留申请材料包，找获授权的 Patronato 或市政府。同一地点可能设有不同业务窗口。
- 先打电话，说明要办的事项，以及是首次申请还是续期，并询问预约、所需材料和费用。
- 询问是否有人会说你的语言，或能否带一位帮助你理解的人同行。记下地址、日期和时间。
可在窗口使用的意大利语句子
Buongiorno, devo fare [scrivi la pratica]. È la prima domanda / un rinnovo. Posso prendere appuntamento? Quali documenti devo portare e quanto costa?
哪里可以获得居留申请材料包的填写帮助？
Kit 是某些居留许可申请使用的表格和信封材料包。并非所有手续都通过邮局办理。
具体办理步骤
- 填写前，向 Patronato 说明居留原因，以及申请首次签发、续期还是转换类型，以确定正确的办理程序。
- 在 Portale Immigrazione 的办事处搜索中，选择“Patronati”或“Comuni”，再选省和市；填写邮编可缩小范围。致电选定的办事处。
- 带上护照、已有的居留许可、收据及与居留原因有关的材料。请对方提供适用于你情况的准确清单。
- 获授权的 Patronato 或市政府可免费协助填写。若采用邮寄程序，到 Sportello Amico 提交未封口的信封，并保留收据和通知。行政收费与协助服务费用是两回事。
可在窗口使用的意大利语句子
Buongiorno, ho bisogno di aiuto per il kit del permesso di soggiorno per [motivo]. Fate assistenza alla compilazione? Quali documenti devo preparare?
什么是ISEE，在哪里办理？
ISEE 用于说明家庭经济状况，很多补助和优惠收费需要它。DSU 是计算 ISEE 所依据的信息申报。
具体办理步骤
- 向 CAF 说明用途，例如学校用餐、大学或其他福利。所需 ISEE 类型可能不同。
- 准备身份证件、家庭成员税号、已登记的租赁合同（如有），以及收入、账户和房产资料，包括境外资料。普通 ISEE 通常参考申请前两年的收入和资产：2026 年一般使用 2024 年数据。完整清单取决于家庭情况。
- CAF 整理并提交 DSU。签字前核对信息，索取提交回执，并询问如何取得证明。
- 证明通常在收到 DSU 后 10 个工作日内可取得。若有遗漏或不一致，请 CAF 解释处理方法。
- 也可用 SPID、CIE 或 CNS 登录 INPS 的 Portale unico ISEE 自行办理。取得 ISEE 不等于自动提交所有补助申请；还要确认所需福利的下一步。
可在窗口使用的意大利语句子
Buongiorno, vorrei fare l’ISEE per [indica la prestazione]. Quali documenti della mia famiglia servono? Quali dati devo fornire se ho redditi o beni all’estero?
我需要带哪些文件？
为这项手续准备一个文件夹。不同申请需要不同材料，不能每次只带同一套文件。
具体办理步骤
- 先准备身份证件、已有税号、地址、联系方式及办事处寄来的信件。带上原件及要求的复印件。
- 居留手续还需准备护照、必要时的签证、现有居留许可和收据。工作、学习和家庭事由所需附件不同。
- ISEE 还涉及家庭、收入和资产资料。向银行或 Poste 索取规定年份的账户余额和年平均余额证明。说明境外收入、账户和房产。
- 索取书面清单。外国文件是否需要翻译或认证，要先问清楚再付费。如缺少材料，联系窗口询问如何补交。
可在窗口使用的意大利语句子
Buongiorno, ho appuntamento per [pratica]. Potete mandarmi la lista dei documenti, indicando originali, copie ed eventuali traduzioni? Mi manca [documento]: come posso integrare?
服务收费多少？
区分协助服务收费和支付给行政机关的款项。免费协助不代表整项手续没有费用。
具体办理步骤
- 获授权的 Patronato 和市政府可免费协助填写 Kit；除获豁免外，仍可能需要印花税、邮寄费和官方缴款。
- 与 INPS 签约的 CAF，当年首次 DSU/ISEE 申报免费。同一家庭再次提交 DSU 可能收费；请说明是更正、家庭成员变更还是 ISEE corrente，并确认适用条件。
- 开始前要求分项列出总额：协助费、可能的会员费、税费和其他服务费。询问入会是必需还是自愿。
- 通过机构指定渠道付款，保留收据和申请副本。任何私人办事处都不能保证申请获批。
可在窗口使用的意大利语句子
Prima di iniziare, vorrei sapere il costo totale: assistenza, eventuale iscrizione e spese della pratica. Quali voci sono gratuite e quali devo pagare?
如何查询居留卡是否已办好？
把收据放在手边，上面有查询所需的编号。Ralumo 不收集你的申请编号。
具体办理步骤
- 进入 Polizia di Stato 查询服务，选择语言，输入收据上的 10 位申请编号或 12 位保价邮件编号。不要使用护照号。
- 阅读结果：“in trattazione”表示仍在处理中。领取时遵守 Questura 的指示，以及可能收到的注明日期、时间和地点的短信。
- 如果查不到，核对编号和代码类型。问题仍存在时，带收据向 Patronato 或 Questura 求助。
- 领取前询问需要哪些原件以及是否需要预约。按照 Questura 的要求准备护照、收据及已有的旧居留许可，并记下地址、日期和时间。
可在窗口使用的意大利语句子
Buongiorno, vorrei capire lo stato della mia domanda e le modalità di ritiro. Ho la ricevuta: potete aiutarmi a controllare e indicarmi il prossimo passaggio?
内容更新日期
未找到相关问题。请尝试居留、ISEE或文件。
来源核查日期：2026年10月24日。仅供一般参考，具体流程取决于您的情况。实用指南
证件、医疗、住房和工作：选择从哪里开始。
天气
天气和星座，无需离开 Ralumo
当地天气
查看意大利的天气预报。
METEO.IT每日星座运势
适合所有星座的娱乐专栏。
StarsMundi查找您国家的领事馆
官方预警
附近的服务
在意大利的第一步
实用信息
证件、医疗、住房和工作：选择从哪里开始。
在意大利生活 →常见问题 →查找附近的CAF和Patronato服务机构 →
证件与居留
查看入境和居留许可的官方办理流程。
办理方法：逐步帮助 →税号
了解如何申请意大利税号。
办理方法：逐步帮助 →医疗与健康卡
查看有关加入国家医疗服务体系的官方信息。
办理方法：逐步帮助 →住房与租赁
了解租赁合同及其登记。
办理方法：逐步帮助 →工作与融入
查找在意大利生活和工作的相关信息。
办理方法：逐步帮助 →居住登记与市政府
访问人口登记服务及居住登记信息。
办理方法：逐步帮助 →5,56 百万居住在意大利、持外国国籍的人口
居民遍布意大利，北部尤为集中
323万持外国国籍的居民生活在意大利北部（占总数的58.1%）。该数字指国籍，而非出生国家或日常使用的语言。我们将根据较大的社群规模并听取读者意见，逐步推出不同语言版本。 ISTAT ↗