بعد الحادث الجوي الذي وقع في البوسنة، أعرب المقدم الطبيب فلافيو فافاري عن امتنانه لجهود الإغاثة من مستشفى توزلا. وفي حين تتواصل التحقيقات الفنية بشأن أسباب سقوط الطائرة العسكرية، من المقرر وصول نعوش الضحايا الإيطاليين الأربعة إلى تشامبينو.
عُثر على رجل يبلغ من العمر واحداً وستين عاماً جثة هامدة ليلة 31 أكتوبر إلى الأول من نوفمبر في أريتسو، إثر إصابات بالغة في الرأس. وأمرت الشرطة بتوقيف شاب يبلغ من العمر تسعة وعشرين عاماً، في حين تتواصل التحقيقات بتنسيق من النيابة العامة لتحديد تفاصيل وملابسات الواقعة.
توج فريق غولدن ستايت فالكيريز بلقب الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية (WNBA) بعد تفوقه على أتلانتا دريم بنتيجة 68-63 في المباراة السابعة الحاسمة على ملعب تشيس سنتر. وبالنسبة للإيطالية سيسيليا زاندالاسيني، يعد هذا الخاتم الثاني في مسيرتها في الدوري الأمريكي الشمالي، بينما نالت الفرنسية غابي ويليامز جائزة أفضل لاعبة في النهائيات.
أعلنت الحكومة الألبانية عن فتح ورشة العمل لإعادة التأهيل الحضري لمدينة ليزا. ويتضمن التدخل إنشاء ممشى للمشاة مع مناطق خضراء ومساحات ترفيهية، بتمويل قدره اثنان وستون مليون ليك في إطار خطة أوسع للاستثمارات المحلية.
صرحت وزيرة الخزانة البريطانية السابقة راشيل ريفز بأن مستقبل المملكة المتحدة ينبغي أن يكون في الاتحاد الأوروبي، مؤكدة أن الخروج من التكتل أضعف البلاد. ويُعيد هذا التدخل إشعال النقاش حول العلاقات مع بروكسل تمهيداً للقمة الثنائية المقبلة في نوفمبر.
سجلت مدن عدة في ألمانيا اضطرابات وأضراراً مادية واعتقالات في ختام مظاهرات شبابية دُعي إليها ضد ارتفاع تكلفة المعيشة وخفض الإنفاق العام والتجنيد العسكري. وشهدت فرانكفورت أعمال نهب، بينما طالت توترات مماثلة كلاً من برلين وكولونيا وهامبورغ.
في مقابلة أجراها مع موقع هوت نيوز إثر مؤتمر تيميشوارا، استعرض زعيم حزب اتحاد أنقذوا رومانيا، دومينيك فريتز، خطة بناء بديل حكومي بالتعاون مع إيلي بولوغان لعام 2028، مستبعداً التحالف مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي وتحالف وحدة الرومانيين ورافضاً في الوقت ذاته فرضية الاندماج مع الحزب الوطني الليبرالي.
وفقاً لما ذكرته صحيفة أوكراينسكا برافدا، أعلن وزير خارجية غانا عن حظر روسي لتجنيد مواطني بلاده في الصراع الأوكراني. ويتضمن التفاهم الدبلوماسي مشاريع طاقة ثنائية، على الرغم من أن سلطات موسكو لم تصدر بعد تأكيدات رسمية بشأن هذا الإجراء.
خفض العديد من موزعي الوقود في فرنسا أسعار الديزل عقب قرار الحكومة السحب من الاحتياطيات الاستراتيجية الوطنية. وتطبق شبكات التوزيع الكبرى خصومات للحد من تأثير ارتفاع الأسعار على المستهلكين، في حين تواصل قوائم الأسعار رغم ذلك تتبع تقلبات السوق الدولية.
أعلنت الحكومة الإسبانية عن الموافقة الوشيكة على مرسوم ملكي يقضي بتقديم مساعدات للمتضررين من حادث قطار أوردا، الذي أسفر عن مقتل تسعة وستين شخصًا. وفي حين سيقدم وزير النقل إفادة أمام البرلمان، توجه المعارضة انتقادات لاذعة بشأن إدارة شبكة السكك الحديدية.
خصص المغرب سبعة عشر مليار درهم بين عامي 2022 و2025 لكبح ارتفاع أسعار الكهرباء لصالح الأسر والشركات. وفي غضون ذلك، يتوقع المكتب الوطني للكهرباء والماء الصالح للشرب (Office National de l'Électricité et de l'Eau Potable) خسائر تتجاوز 8.6 مليار في عام 2026 ويعد خطة استثمارات وإصلاحات.
قدّم رئيس الوزراء الألباني إيدي راما المنصة الرقمية Pasqyra Albania، التي تم إنشاؤها لتمكين المواطنين من التحقق في الوقت الفعلي من حالة المشاريع العامة ومتابعة مسار الطلبات البيروقراطية، بهدف معلن يتمثل في زيادة الشفافية والكفاءة الإدارية.
شهد مطار جيرزي إلغاء جميع رحلات الوصول المسائية لليلة الثانية على التوالي بسبب الوجود غير المصرح به لطائرات مسيرة بالقرب من المطار. وتحقق الشرطة المحلية في الحادث مع استبعاد وجود صلات بالإرهاب، بينما تعد سلطات الجزيرة بالصرامة تجاه المسؤولين.
في مقال لوسيلة الإعلام يورونيوز، حذر الرئيس التنفيذي لشركة كيرشر، هارتموت جينر، من أن ألمانيا وأوروبا تواجهان مزيجاً حرجاً من الضغوط الاقتصادية. ويدعو المسؤول التنفيذي إلى تقليص حاد للبيروقراطية، وتبني سياسات تجارية حازمة تجاه المنافسين الأجانب، وحوافز لدعم القدرة التنافسية الصناعية.
بعد التعثر بنتيجة ثلاثة أهداف مقابل هدف في الديربي ضد ميلان، تبرز تساؤلات وتأملات حول الأداء الدفاعي لإنتر بقيادة كريستيان كيفو. وترسم بيانات الجولات العشر الأولى مساراً تميز بنجاحات تناوبت مع استقبال عدة أهداف، في حين تدنو التزامات موسمية جديدة.
حققت الإيطالية تشي تشيليا زاندالاسيني لقب WNBA الثاني في مسيرتها مع تتويج غولدن ستيت فالكيريز، اللواتي هزمن أتلانتا دريم في المباراة السابعة. وأصبحت الرياضية اللومباردية أول إيطالية تحقق بطولتين للمحترفين في الولايات المتحدة.
افهم الوثائق والإجراءات ثم اعثر على المكتب المناسب.
الأسئلة الشائعة
CAF أم الباتروناتو: إلى أين أذهب؟
CAF هو مركز للمساعدة الضريبية، يساعد في ISEE والإقرار الضريبي. أما الباتروناتو فيقدم المساعدة في معاملات الضمان الاجتماعي، وفي شؤون الهجرة لدى المكاتب المعتمدة.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
لمعاملات ISEE أو الإقرار الضريبي ابحث عن CAF. ولملف الإقامة ابحث عن باتروناتو أو بلدية معتمدة. قد توجد مكاتب خدمات مختلفة في المكان نفسه.
اتصل قبل الذهاب واشرح المعاملة وهل هي طلب أول أم تجديد، واسأل عن الموعد والوثائق والتكلفة.
اسأل هل يتحدث أحد لغتك أو هل يمكنك إحضار شخص يساعدك على الفهم. دوّن العنوان واليوم والساعة.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Buongiorno, devo fare [scrivi la pratica]. È la prima domanda / un rinnovo. Posso prendere appuntamento? Quali documenti devo portare e quanto costa?
الكيت هو مجموعة الاستمارات والمظروف المستخدمة لبعض طلبات تصريح الإقامة. ليست كل المعاملات مقدمة عبر البريد.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
قبل التعبئة، وضّح للباتروناتو سبب الإقامة وهل تطلب الإصدار الأول أم التجديد أم تحويل نوع التصريح، لتحديد المسار الصحيح.
في البحث عن المكاتب على Portale Immigrazione اختر “Patronati” أو “Comuni”، ثم المقاطعة والبلدية، وأضف الرمز البريدي لتضييق النتائج. اتصل بالمكتب الذي اخترته.
أحضر جواز السفر والتصريح السابق إن وجد والإيصالات والوثائق المتعلقة بسبب الإقامة. اطلب قائمة تناسب حالتك بالضبط.
يمكن للباتروناتو أو البلدية المعتمدة المساعدة مجانًا في التعبئة. إذا كان الطلب بريديًا، سلّم المظروف مفتوحًا لدى Sportello Amico واحتفظ بالإيصال والاستدعاء. الرسوم الإدارية منفصلة عن المساعدة.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Buongiorno, ho bisogno di aiuto per il kit del permesso di soggiorno per [motivo]. Fate assistenza alla compilazione? Quali documenti devo preparare?
ISEE مؤشر للوضع الاقتصادي للأسرة ويُستخدم للعديد من الإعانات والتعريفات المخفضة. أما DSU فهو إقرار البيانات الذي يُحسب المؤشر بناءً عليه.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
اشرح لمركز CAF لماذا تحتاجه، مثل الوجبات المدرسية أو الجامعة أو إعانة أخرى، لأن نوع ISEE المطلوب قد يختلف.
جهّز وثيقة الهوية والأرقام الضريبية لأفراد الأسرة وعقد الإيجار المسجل إن وجد وبيانات الدخل والحسابات والعقارات، بما فيها الموجودة خارج إيطاليا. يعتمد ISEE العادي عمومًا على دخل وممتلكات السنة السابقة بسنتين: بيانات 2024 لعام 2026. تتغير القائمة الكاملة حسب الأسرة.
يُعد CAF إقرار DSU ويرسله. راجع البيانات قبل التوقيع واطلب إيصالًا واسأل كيف تستلم الشهادة.
تكون الشهادة متاحة عادة خلال 10 أيام عمل من استلام DSU. اطلب من CAF تفسير أي بيانات ناقصة أو اختلافات.
يمكنك أيضًا استخدام Portale unico ISEE لدى INPS عبر SPID أو CIE أو CNS. استخراج ISEE لا يعني تقديم جميع طلبات الإعانة تلقائيًا؛ اسأل عن الخطوة التالية للإعانة التي تريدها.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Buongiorno, vorrei fare l’ISEE per [indica la prestazione]. Quali documenti della mia famiglia servono? Quali dati devo fornire se ho redditi o beni all’estero?
جهّز مجلدًا للمعاملة. تختلف القائمة حسب الطلب، فلا تكفي الوثائق نفسها لكل موعد.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
ابدأ بوثيقة الهوية والرقم الضريبي إن كان قد مُنح لك والعنوان وبيانات الاتصال ورسائل المكتب. أحضر الأصول والنسخ المطلوبة.
للإقامة أضف جواز السفر والتأشيرة عند اشتراطها والتصريح الحالي والإيصالات. تختلف المرفقات للعمل والدراسة والأسرة.
لـ ISEE أضف بيانات الأسرة والدخل والممتلكات. اطلب من البنك أو Poste وثائق الرصيد ومتوسط الرصيد السنوي للسنة المطلوبة. اذكر الدخل والحسابات والعقارات في الخارج.
اطلب قائمة مكتوبة. بالنسبة للوثائق الأجنبية، اسأل هل تحتاج إلى ترجمة أو تصديق قبل دفع تكلفتهما. إذا نقصت وثيقة فاتصل بالمكتب واسأل كيف تستكملها.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Buongiorno, ho appuntamento per [pratica]. Potete mandarmi la lista dei documenti, indicando originali, copie ed eventuali traduzioni? Mi manca [documento]: come posso integrare?
افصل تكلفة المساعدة عن المبالغ المستحقة للإدارة. المساعدة المجانية لا تعني أن المعاملة كلها مجانية.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
يمكن للباتروناتو والبلديات المعتمدة المساعدة مجانًا في تعبئة الكيت. قد تبقى رسوم الطابع والإرسال والمساهمات الرسمية مستحقة، ما لم ينطبق إعفاء.
في مراكز CAF المتعاقدة مع INPS يكون أول إقرار DSU/ISEE في السنة مجانيًا. قد تُفرض رسوم على إقرار لاحق للأسرة نفسها؛ وضّح هل هو تصحيح أم تغيير في أفراد الأسرة أم ISEE corrente، واطلب شرح الشروط المطبقة.
قبل البدء اطلب تفصيل الإجمالي: المساعدة والعضوية المحتملة والضرائب والخدمات الأخرى. اسأل هل العضوية إلزامية أم اختيارية.
ادفع عبر القنوات التي تحددها الجهة واحتفظ بالإيصالات ونسخة الطلب. لا يمكن لأي مكتب خاص ضمان الموافقة على المعاملة.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Prima di iniziare, vorrei sapere il costo totale: assistenza, eventuale iscrizione e spese della pratica. Quali voci sono gratuite e quali devo pagare?
احتفظ بالإيصال قريبًا؛ فهو يتضمن المرجع اللازم للتحقق. لا يجمع Ralumo رقم معاملتك.
ماذا تفعل خطوة بخطوة
على خدمة Polizia di Stato اختر اللغة وأدخل رقم المعاملة المكون من 10 خانات أو رقم الإرسال المؤمّن المكون من 12 خانة الموجود على الإيصال. لا تستخدم رقم جواز السفر.
اقرأ النتيجة: “in trattazione” تعني أن المعالجة مستمرة. للاستلام اتبع تعليمات Questura وأي رسالة SMS تحدد اليوم والوقت والمكان.
إذا لم تظهر المعاملة فتحقق من الرقم ونوع الرمز. إذا استمرت المشكلة اطلب المساعدة من الباتروناتو أو Questura مع الإيصال.
قبل الاستلام اسأل عن الوثائق الأصلية المطلوبة وهل يلزم موعد. جهّز جواز السفر والإيصال والتصريح السابق إن وجد وفق تعليمات Questura، ودوّن العنوان واليوم والساعة.
عبارة بالإيطالية لاستخدامها في المكتب
Buongiorno, vorrei capire lo stato della mia domanda e le modalità di ritiro. Ho la ricevuta: potete aiutarmi a controllare e indicarmi il prossimo passaggio?