Двоє молодих братів з'явилися до правоохоронних органів у межах розслідування нападу, скоєного на світанку на керівника закладу в Трані. Інцидент стався незадовго до шостої години ранку за участю п'ятдесятип'ятирічного чоловіка, згідно з повідомленням випуску новин RaiNews.

Двом імовірним винуватцям насильства відповідно двадцять вісім і двадцять шість років, і вони прибули до відділку разом зі своїм адвокатом. Їхнє правове становище наразі розглядається судовими органами, які припускають можливе офіційне висунення обвинувачення в злочині співучасті в замаху на вбивство щодо підслідних осіб.

Постраждалий підприємець отримав першу допомогу на місці та згодом був доставлений до лікарні Андрії. У медичному закладі лікарі вирішили ввести його в медикаментозну кому; проте через повідомлення в соціальних мережах колектив комерційного закладу повідомив, що стан власника демонструє ознаки клінічного поліпшення.

Слідча діяльність, яку координує прокуратура Трані та здійснюють військовослужбовці корпусу карабінерів, ґрунтується на аналізі записів, отриманих із систем відеоспостереження району. Мотиви інциденту наразі залишаються невідомими, тимчасом як тривають перевірки для встановлення повної динаміки подій у цілковитій відповідності до гарантій, передбачених законом.