Selecciona tu idiomaSelect your languageEspañol
Portada

Noticias de…

Reino Unido

Política, sociedad, economía y vida cotidiana. Elige un país, lee en tu idioma y consulta las fuentes al final de cada artículo.

Reino Unido · Política

Reino Unido, la exministra de Hacienda Reeves apoya el reingreso en la Unión Europea

La exministra de Hacienda británica Rachel Reeves declaró que el futuro del Reino Unido debería estar en la Unión Europea, sosteniendo que la salida del bloque ha debilitado al país. La intervención reaviva el debate sobre las relaciones con Bruselas de cara a la próxima cumbre bilateral de noviembre.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Vuelos cancelados en Jersey por avistamientos de drones cerca de la pista

El aeropuerto de Jersey sufrió la cancelación de todos los vuelos nocturnos de llegada por segunda noche consecutiva debido a la presencia no autorizada de drones cerca de las instalaciones. La policía local investiga lo ocurrido descartando vínculos con el terrorismo, mientras que las autoridades de la isla prometen rigor contra los responsables.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Reino Unido, el canciller Healey frena la equiparación del salario mínimo juvenil

En el Reino Unido, el canciller de la Hacienda John Healey ha indicado que la equiparación salarial para los trabajadores de entre 18 y 20 años podría no materializarse antes de las próximas elecciones. La decisión, motivada por la protección del empleo juvenil y el control del gasto, corre el riesgo de alejar el compromiso asumido por el Partido Laborista en su manifiesto político de 2024.

Leer artículo →
Reino Unido · Política

Seguridad europea: Starmer insta a un marco común tras la desvinculación financiera estadounidense

Durante un evento en Dublín, el ex primer ministro británico Keir Starmer declaró que Europa debe asumir una mayor responsabilidad en su propia defensa, descartando que Estados Unidos vuelva a financiar la seguridad del continente. El dirigente político pidió la creación de un marco común de cooperación militar paneuropeo con el Reino Unido en el centro.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

El aventurero Karl Bushby se acerca al final de su viaje a pie de 28 años

Tras recorrer unas 36.000 millas a través de cuatro continentes, el británico de 57 años Karl Bushby está completando las últimas millas hacia su ciudad natal de Hull. Tras partir de Chile en 1998, el caminante completó una travesía ininterrumpida sin utilizar medios de transporte.

Leer artículo →
Reino Unido · Política

Reino Unido, apertura del primer ministro Burnham sobre las disculpas por el comercio de esclavos

El primer ministro británico Andy Burnham se mostró dispuesto a considerar disculpas formales por el papel del Reino Unido en el comercio transatlántico de esclavos, excluyendo no obstante las compensaciones financieras. La postura se produce antes de la cumbre de líderes de la Mancomunidad en el Caribe, entre demandas de justicia reparatoria y evaluaciones geopolíticas.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Reino Unido, conductor declarado culpable del asesinato de un director escolar

Un tribunal británico ha declarado a Simon Richardson culpable del asesinato del director escolar Michael Mullins, quien fue atropellado y arrastrado durante más de una milla bajo un vehículo en Gran Mánchester. El acusado también fue condenado por conducción peligrosa por el Tribunal de la Corona de Minshull Street de Mánchester, con una sentencia definitiva prevista para los próximos días.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Escocia: la policía inicia comprobaciones sobre las estancias de Epstein y Maxwell en Balmoral

Police Scotland ha iniciado comprobaciones preliminares sobre las actividades desarrolladas en el castillo de Balmoral por Andrew Mountbatten-Windsor junto a Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell. Las pesquisas siguen a informaciones de prensa relativas a un presunto tráfico de mujeres en la residencia real escocesa. Mountbatten-Windsor rechaza cualquier acusación.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Reino Unido, más de 26 mil robos de herramientas de trabajo en 2025: crece la alarma entre los artesanos

En el Reino Unido, las herramientas de trabajo se roban con una frecuencia estimada de una cada veinte minutos. Los datos difundidos por treinta mandos policiales contabilizan al menos 26.164 incidentes en 2025, alimentando las denuncias de artesanos y las demandas políticas para combatir el mercado negro de segunda mano.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Reino Unido, las repercusiones del presupuesto estatal y la financiación de la defensa en las portadas

El resumen de prensa publicado por BBC News recoge los debates británicos posteriores a las medidas presupuestarias del canciller de la Hacienda John Healey. En el centro del debate figuran el gasto social, los análisis del Institute for Fiscal Studies sobre la renta y los proyectos internacionales para sostener el gasto militar sin nueva deuda.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Reino Unido: Burnham aspira a recortar el gasto social pero sin una fecha límite cierta

El Primer Ministro británico Andy Burnham ha expresado su intención de reducir el gasto social «lo antes posible», pero sin definir un calendario garantizado antes de las próximas elecciones generales. A pesar de que las previsiones indican un aumento significativo de 353 a 431 mil millones de libras esterlinas para 2031/32, el Presupuesto no ha proporcionado detalles, y el gobierno espera dos informes clave en noviembre.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Tommy Robinson condenado por acoso a periodistas del Daily Mail

El activista británico Tommy Robinson, también conocido como Stephen Yaxley-Lennon, ha sido condenado por el Tribunal de la Corona de Southwark en Londres por acosar a dos periodistas del Daily Mail. El veredicto de culpabilidad se refiere a dos cargos de acoso con amenaza de violencia, surgidos a raíz de su reacción a publicaciones de agosto de 2024. La sentencia está prevista para el 16 de diciembre.

Leer artículo →
Reino Unido · Política

Burnham niega ambigüedad sobre el Brexit de cara a la cumbre de la UE

El Primer Ministro británico Andy Burnham ha reafirmado su postura sobre el Brexit, rechazando las acusaciones de confusión respecto a su enfoque. Ha declarado que es su responsabilidad mejorar el acuerdo actual con la Unión Europea, un objetivo que perseguirá durante una cumbre en Bruselas prevista para el próximo 20 de noviembre. Burnham ha subrayado que las líneas rojas del manifiesto de su partido, incluida la libertad de movimiento, se mantendrán firmes.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Escocia se prepara para una Noche de Bonfire de alta vigilancia entre fútbol y protestas

Escocia se prepara para afrontar la Noche de Bonfire del 5 de noviembre con la mayor operación policial desde 2025, que contará con hasta 1.700 agentes. La Operación Amberlight, según informó la BBC News, ha sido planificada para gestionar disturbios por fuegos artificiales, un partido de la UEFA Europa League en Glasgow y posibles manifestaciones. Zonas de control de fuegos artificiales estarán activas en las principales ciudades.

Leer artículo →
Reino Unido · Política

Rey Carlos III inicia la gira caribeña y reconoce los “sufrimientos del pasado”

El rey Carlos III ha iniciado una gira de nueve días por el Caribe, llegando a Bahamas. Durante su primer compromiso, reconoció los “grandes sufrimientos e injusticias del pasado”, mientras que el Palacio de Buckingham ha precisado que la visita abordará el legado colonial sin disculpas formales ni reparaciones. El viaje también incluirá Guyana, Antigua y Barbuda, centrándose en el clima y futuras colaboraciones.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Ciudadanos Británicos Exponen sus Expectativas para el Presupuesto de Healey

En vísperas del primer Presupuesto del Canciller John Healey, BBC News ha recopilado testimonios de ciudadanos británicos que expresan preocupaciones por el aumento del coste de la vida. Las peticiones abarcan desde desgravaciones fiscales para familias monoparentales y apoyo juvenil, hasta recortes en los impuestos especiales sobre el combustible y reformas de los préstamos universitarios.

Leer artículo →
Reino Unido · Economía y finanzas

Reino Unido: el Canciller anuncia recorte de aranceles sobre alimentos y congelación del impuesto especial sobre los combustibles

El Canciller del Tesoro británico, John Healey, ha anunciado una serie de medidas destinadas a dar «un respiro» a las familias frente al costo de la vida. Entre las principales iniciativas, informa BBC News, figuran el recorte de aranceles sobre cerca de cien productos alimenticios y la congelación del impuesto especial sobre los combustibles. Estas decisiones preceden al presupuesto del miércoles e incluyen también ayudas para los cuidadores.

Leer artículo →
Reino Unido · Crónica y sociedad

Tormenta Boelo: Reino Unido, Dos Muertes y Decenas de Miles Sin Electricidad

La tormenta Boelo ha golpeado el Reino Unido, causando dos víctimas por la caída de árboles y dejando aproximadamente 22.600 propiedades sin electricidad. Los equipos de restauración enfrentan el mal tiempo, mientras que la Met Office ha emitido nuevas alertas de viento. Se prevén interrupciones para infraestructuras, residentes y actividades comerciales, con la invitación a la preparación para los ciudadanos.

Leer artículo →