RALUMO · BBC News
Escocia: la policía inicia comprobaciones sobre las estancias de Epstein y Maxwell en Balmoral
Police Scotland ha iniciado comprobaciones preliminares sobre las actividades desarrolladas en el castillo de Balmoral por Andrew Mountbatten-Windsor junto a Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell. Las pesquisas siguen a informaciones de prensa relativas a un presunto tráfico de mujeres en la residencia real escocesa. Mountbatten-Windsor rechaza cualquier acusación.

Herramientas
Las autoridades de Police Scotland han comunicado el inicio de comprobaciones preliminares centradas en las actividades desarrolladas en el castillo de Balmoral por Andrew Mountbatten-Windsor, el financiero Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell. Según lo informado por la emisora británica BBC News, las pesquisas se producen tras las noticias difundidas por el Daily Express sobre presuntas conductas de trata de mujeres hacia la residencia real en Aberdeenshire.
Un portavoz de la policía escocesa declaró haber recibido información y que las investigaciones activas se encuentran en una fase inicial. Las fuerzas del orden precisaron que toda comprobación se guía por el examen de las pruebas, situando en el centro las necesidades de las víctimas, y añadieron que no se facilitarán más detalles operativos. Se ha contactado a los representantes de Mountbatten-Windsor, quien siempre ha desmentido cualquier irregularidad, al respecto.
Epstein, fallecido en 2019 mientras se encontraba en prisión a la espera de juicio, y Maxwell, condenada en 2022 a veinte años de prisión por tráfico sexual, habían frecuentado Balmoral por invitación de Mountbatten-Windsor entre finales de los años noventa y principios de los dos mil. Los registros de vuelo y los documentos judiciales estadounidenses habían documentado desplazamientos previos del grupo hacia Escocia.
Sobre el caso intervino también el ministro principal de Escocia, John Swinney, calificando el asunto de grave pero de estricta competencia operativa de la policía, mientras que el ministro principal Andy Burnham reiteró la necesidad de respetar la independencia de las investigaciones. El pasado febrero, Mountbatten-Windsor fue detenido y luego puesto en libertad bajo sospecha de mala conducta en cargo público.
Fuentes y referencias
BBC News · Actualizado: 30.10.2026 18:58 (Europe/Rome). Abrir fuente oficial ↗