RALUMO · BBC News
Lingüística en el Reino Unido: la ecografía rastrea la evolución de la pronunciación en Blackburn
Un estudio llevado a cabo por la Universidad de Lancaster mediante el uso de ecógrafos analizó los movimientos articulatorios de la lengua en Blackburn, en el Reino Unido. La investigación detectó una progresiva atenuación del sonido rótico tradicional entre las generaciones más jóvenes, documentando el cambio fonético en curso en la zona de East Lancashire.

Herramientas
Los investigadores de la Universidad de Lancaster emplearon instrumentos ecográficos para observar la dinámica de la lengua durante la fonación en Inglaterra. La indagación se centró en los habitantes de Blackburn, considerada una de las últimas localidades inglesas donde perdura una pronunciación marcada de la letra r después de las vocales, en palabras como star o heart. Según informó la cadena BBC News, los datos recopilados documentan un debilitamiento gradual de este rasgo lingüístico histórico.
La doctora Danielle Turton, responsable del proyecto de investigación, explicó a la emisora que East Lancashire representa una de las últimas zonas del país en conservar dicha característica articulatoria. La investigación científica evidenció una clara diferencia generacional: mientras que los residentes mayores producen un movimiento lingual acentuado, los sujetos más jóvenes muestran una acción muscular decididamente más débil, aunque conservan parcialmente el patrón tradicional.
La experimentación se enmarca en una corriente más amplia de análisis basada en el diagnóstico por imagen articulatorio, orientada a comprender cómo cambian los dialectos y la producción vocal en las comunidades. La ecografía permite, en efecto, visualizar desplazamientos anatómicos que de otro modo serían invisibles, lo que hace posible registrar en tiempo real las transformaciones fonéticas sin limitarse al estudio de documentos históricos o grabaciones de audio tradicionales.
El trabajo, titulado Rhoticity in Decline? An Ultrasound Study of Lancashire /r/, fue redactado en colaboración con el doctor Robert Lennon y contó con el apoyo financiero del Leverhulme Trust. Los resultados dan testimonio de la naturaleza dinámica de la lengua, sujeta a variaciones continuas y casi imperceptibles a lo largo del tiempo.
Fuentes y referencias
BBC News ↗ · Fecha de la fuente