RALUMO · BBC News
Gjuhësia në Mbretërinë e Bashkuar: ekografia gjurmon evolucionin e shqiptimit në Blackburn
Një studim i kryer nga Universiteti i Lancaster-it përmes përdorimit të ekografëve ka analizuar lëvizjet artikulatore të gjuhës në Blackburn, në Mbretërinë e Bashkuar. Kërkimi ka zbuluar një zbutje progresive të tingullit tradicional rotik midis brezave më të rinj, duke dokumentuar ndryshimin fonetik në zhvillim në zonën e East Lancashire.

Mjetet
Kërkuesit e Universitetit të Lancaster-it kanë përdorur instrumente ekografike për të vëzhguar dinamikën e gjuhës gjatë fonacionit në Angli. Hetimi u përqendrua te banorët e Blackburn-it, i cili konsiderohet si një nga vendbanimet e fundit angleze ku mbetet një shqiptim i theksuar i shkronjës r pas zanoreve, në fjalë si star ose heart. Siç raportohet nga transmetuesi BBC News, të dhënat e mbledhura dokumentojnë një dobësim gradual të kësaj tipari gjuhësor historik.
Doktoresha Danielle Turton, drejtuese e projektit kërkimor, i shpjegoi transmetuesit se East Lancashire përfaqëson një nga zonat e fundit të vendit që ruan një karakteristikë të tillë artikulatore. Hetimi shkencor nxori në pah një ndryshim të qartë brezash: ndërsa banorët më të moshuar prodhojnë një lëvizje gjuhësore të theksuar, subjektet më të rinj shfaqin një veprim muskular dukshëm më të dobët, megjithëse ruajnë pjesërisht modelin tradicional.
Eksperimentimi përfshihet në një rrjedhë më të gjerë analizash të bazuara në imazherinë artikulatore, me synim kuptimin e mënyrës se si ndryshojnë dialektet dhe prodhimi zanor në komunitete. Ekografia lejon në fakt vizualizimin e zhvendosjeve anatomike përndryshe të padukshme, duke bërë të mundur regjistrimin në kohë reale të transformimeve fonetike pa u kufizuar në studimin e dokumenteve historike apo regjistrimeve audio tradicionale.
Puna, me titull Rhoticity in Decline? An Ultrasound Study of Lancashire /r/, u hartua në bashkëpunim me doktor Robert Lennon dhe përfitoi nga mbështetja financiare e Leverhulme Trust. Rezultatet dëshmojnë natyrën dinamike të gjuhës, e cila i nënshtrohet ndryshimeve të vazhdueshme dhe pothuajse të pakuptueshme me kalimin e kohës.
Burime dhe referenca
BBC News ↗ · Data e burimit