Le gouvernement français a formalisé la demande adressée à la Commission européenne afin qu'elle évalue la conduite commerciale de l'Algérie par rapport à l'accord d'association conclu avec l'Union européenne. Comme l'a rapporté la chaîne France 24, les autorités de Paris déplorent l'application de mesures restrictives et d'un boycott officieux au détriment des entreprises françaises, réclamant l'activation immédiate des clauses prévues par l'accord pour gérer le non-respect des engagements internationaux.

D'après ce qu'a déclaré le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères, Pascal Confavreux, lors d'une conférence de presse, le traité prévoit la possibilité d'adopter des réponses appropriées aux violations. Des sources diplomatiques ont expliqué que l'initiative envers l'exécutif communautaire est née de la dégradation des conditions opérationnelles pour les entreprises, un thème également approfondi lors d'une réunion convoquée par la Direction générale du Trésor français avec des représentants des secteurs industriels.

Les tensions concernent en particulier des biens stratégiques pour le commerce bilatéral. Selon des opérateurs et des diplomates, les exportations de blé français vers le marché algérien sont tombées à zéro depuis juillet 2024 en raison d'exclusions d'appels d'offres publics, tandis que les expéditions algériennes d'urée vers la France, qui couvraient environ trente pour cent des besoins nationaux, ont subi une suspension non déclarée formellement.

La Commission européenne avait déjà enregistré un signalement sur des barrières commerciales en juin 2025, dénonçant des blocages bureaucratiques sur les autorisations sanitaires pour les produits alimentaires et laitiers français. Les litiges économiques s'inscrivent dans un cadre de relations bilatérales devenues complexes à partir de 2024, coïncidant avec les divergences diplomatiques relatives à la question territoriale du Sahara occidental.