تستعد اسكتلندا لليلة بونفاير في 5 نوفمبر بأوسع عملية شرطية منذ عام 2025، التي شهدت زيارة الرئيس السابق ترامب. سيتم نشر حوالي 1700 ضابط للتعامل مع اضطرابات الألعاب النارية، ومباراة كرة قدم أوروبية لفريق سلتيك في غلاسكو، واحتجاجات محتملة. وتشير بي بي سي نيوز إلى «مزيج فريد» من المخاطر الأمنية.

تهدف عملية «أمبرلايت» التابعة لشرطة اسكتلندا إلى ضمان السلامة العامة وسلامة خدمات الطوارئ. وستقدم ثمانية عشر قوة شرطة إنجليزية وويلزية الدعم. وحذرت الشرطة من «عواقب وخيمة جدًا» على مثيري الشغب. وقد بدأت مناطق التحكم بالألعاب النارية (FCZ) العمل في إدنبرة وغلاسكو اعتبارًا من 30 أكتوبر.

يعزز هذا الحشد عملية «مونبيم»، التدخل السنوي ضد جرائم الألعاب النارية، والذي بلغ عامه التاسع. في عام 2023، أدت اضطرابات خطيرة إلى إصابة أكثر من ستين ضابطًا. هذا العام، مباراة الدوري الأوروبي لكرة القدم (UEFA Europa League) بين سلتيك وبشيكتاش والاحتجاجات المتوقعة تزيد من تعقيد إدارة النظام.

يصف المشرف الرئيسي ديفيد روبرتسون، قائد عملية «أمبرلايت»، ليلة بونفاير بأنها واحدة من الليالي الأكثر تحديًا. وأكد دعمه للأقسام المحلية بقدرات متخصصة. ستظل مناطق التحكم بالألعاب النارية (FCZ) نشطة حتى 8 نوفمبر في إدنبرة وحتى 9 نوفمبر في غلاسكو، مما يفرض عقوبات على استخدام الألعاب النارية في المناطق المحددة.