欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩关于加拿大成为欧盟“联系成员国”的提议（九月）已被淡化。据欧洲新闻报道，该术语已从欧盟-加拿大峰会的联合声明中删除，原因是受到了以德国为首的成员国的异议，这阻碍了她最初的愿景。

各国商定的最终文本提及欧盟与加拿大之间“日益紧密的伙伴关系”，但未提及加入。尽管这种修改只是语义上的，但对冯德莱恩来说是一个挫折，因为她并未咨询成员国。委员会发言人葆拉·皮尼奥重申了合作的“已达成共识的坚实基础”。

德国提出异议的理由是，伙伴关系的实质应优先于具有法律含义的称谓。值得注意的是，总理默茨曾为乌克兰提议过这种加入（五月），但后来被拒绝。加拿大总理马克·卡尼也未支持这一想法，他更倾向于其旨在全球稳定的“未来联盟”。

尽管存在术语上的分歧，欧盟与加拿大的关系已经加强。合作包括关键原材料、人工智能和云计算领域的互惠准入，以及国防项目的整合。德国欧洲议会议员贝恩德·朗格强调了具体行动的重要性，而非口头定义。