Un réseau international complexe dédié au trafic de cocaïne entre la région des Balkans et l'Europe occidentale est au centre de l'attention des enquêteurs, comme le rapporte la chaîne RTSH en référence à une enquête journalistique approfondie. Au cœur des investigations figure Eneo Carka, âgé de quarante-quatre ans, connu des enquêteurs sous le surnom de Napoléon. Cet homme est considéré comme un individu d'une grande dangerosité par les autorités de plusieurs pays en raison de ses liens présumés avec le transit d'importantes cargaisons de stupéfiants.

Selon les éléments reconstitués, le suspect aurait géré des itinéraires directs vers la Belgique, le Royaume-Uni et plusieurs localités italiennes, y compris la région ligure de La Spezia. À Milan, d'après les éléments recueillis par la Direction de district antimafia, l'organisation aurait eu recours à la collaboration logistique d'un compatriote résidant dans le quartier Gallaratese, chargé de gérer la réception des cargaisons et les paiements. Des contacts avec des membres de cartels colombiens apparaissent également.

Les vérifications des forces de l'ordre s'étendent aussi à d'autres figures de la criminalité balkanique, parmi lesquelles Sheval Muaremi, recherché pour des infractions d'association de malfaiteurs et parti s'installer aux Émirats arabes unis. Dans la même zone géographique a longtemps séjourné Denis Matoshi, avant que la Belgique n'obtienne sa remise par extradition pour des accusations liées au blanchiment d'argent et au trafic international de stupéfiants.

La Belgique s'affirme comme une plaque tournante cruciale pour l'arrivée des expéditions illicites et pour les demandes de coopération judiciaire internationale. RTSH souligne enfin les difficultés historiques rencontrées par les enquêteurs pour promouvoir des accords bilatéraux et des extraditions depuis Dubaï, une circonstance qui a permis à plusieurs personnes recherchées de gérer leurs affaires à distance.