Një rrjet kompleks ndërkombëtar i dedikuar trafikut të kokainës midis rajonit të Ballkanit dhe Evropës Perëndimore është në qendër të vëmendjes hetimore, siç raportohet nga televizioni RTSH duke iu referuar një thellimi gazetaror. Në qendër të hetimeve figuron dyzet e katërvjeçari Eneo Carka, i njohur për hetuesit me nofkën Napoleoni. Burri konsiderohet një profil me rrezikshmëri të lartë nga autoritetet e disa vendeve për shkak të lidhjeve të pretenduara me tranzitin e ngarkesave të mëdha me lëndë narkotike.

Sipas asaj që është rindërtuar, i hetuari dyshohet se ka menaxhuar rrugë direkte drejt Belgjikës, Mbretërisë së Bashkuar dhe disa lokaliteteve italiane, duke përfshirë zonën ligure të La Spezia-s. Në Milano, në bazë të elementeve të mbledhura nga Drejtoria e Qarkut Antimafia, organizata dyshohet se ka shfrytëzuar bashkëpunimin logjistik të një bashkatdhetari me banim në lagjen Gallaratese, i ngarkuar me menaxhimin e marrjes së ngarkesave dhe pagesave. Shfaqen gjithashtu kontakte me eksponentë të karteleve kolumbiane.

Verifikimet e forcave të rendit shtrihen edhe te figura të tjera të kriminalitetit ballkanik, mes të cilëve Sheval Muaremi, i kërkuar për vepra penale shoqërimi dhe i zhvendosur në Emiratet e Bashkuara Arabe. Në të njëjtën zonë gjeografike ka qëndruar gjatë Denis Matoshi, përpara se Belgjika të siguronte dorëzimin e tij përmes ekstradimit për akuza që lidhen me pastrim parash dhe shpërndarje ndërkombëtare të lëndëve narkotike.

Belgjika konfirmohet si një nyje thelbësore për mbërritjen e dërgesave të paligjshme dhe për kërkesat e bashkëpunimit gjyqësor ndërkombëtar. RTSH thekson së fundi kompleksitetet historike me të cilat janë përballur hetuesit në promovimin e marrëveshjeve dypalëshe dhe ekstradimeve nga Dubai, rrethanë kjo që u ka mundësuar disa të kërkuarve të menaxhojnë punët në distancë.