RALUMO · BBC News
Oficeri amerikan i arrestuar në Mbretërinë e Bashkuar për spiunazh të dyshuar i dorëzohet autoriteteve ushtarake të SHBA-së
Një nënkolonel i ushtrisë amerikane, i ndaluar në Britaninë e Madhe me akuzën e spiunazhit të dyshuar në favor të Rusisë, është transferuar nën paraburgimin e autoriteteve ushtarake të Uashingtonit. Hetimi i përbashkët midis inteligjencës britanike dhe FBI-së çoi në vendimin për të mos e gjykuar sipas ligjit të zakonshëm të Mbretërisë së Bashkuar.

Mjetet
Një oficer i ushtrisë së Shteteve të Bashkuara, i arrestuar më parë në Mbretërinë e Bashkuar me akuzën e spiunazhit në favor të Rusisë, është marrë formalisht nën mbikëqyrje nga autoritetet ushtarake amerikane. Siç raportohet nga transmetuesi britanik BBC News, ushtaraku u identifikua si nënkoloneli 41-vjeçar Brandon Carroll Tyner, në shërbim në ushtrinë amerikane që nga viti 2008.
Ndalimi kishte ndodhur më 10 nëntor pranë Gloucester-it nga antiterrorizmi britanik, në kuadër të një operacioni të kryer nga agjencia e sigurisë MI5 së bashku me FBI-në amerikane. Tyner operonte në Imjin Barracks në Innsworth, selia e komandës së NATO-s të Allied Rapid Reaction Corps, ku kishte qasje në dokumente dhe informacione veçanërisht konfidenciale.
Fillimisht i mbajtur në Londër sipas legjislacionit kombëtar të sigurisë, dosja u shqyrtua nga prokuroria britanike, duke përfshirë zyrën e Attorney General. Më pas, autoritetet e dy vendeve përcaktuan transferimin e të gjithë procedurës përtej oqeanit, duke përjashtuar një gjyq civil në Mbretërinë e Bashkuar në favor të kodit të drejtësisë ushtarake të Shteteve të Bashkuara.
Udhëheqja e policisë antiterroriste britanike nënvizoi ashpërsinë e akuzave dhe shpejtësinë e veprimit të përbashkët, një qëndrim i ndarë edhe nga krerët federalë amerikanë. Nga ana ruse, zëdhënësi i Kremlinit Dmitry Peskov deklaroi menjëherë pas arrestimit mospërfshirjen absolute të Moskës në të gjithë ngjarjen e kontestuar.
Burime dhe referenca
BBC News ↗ · Data e burimit