L'archéologue Vinzenz Brinkmann et son équipe ont présenté une proposition détaillée de reconstitution du fronton oriental du Parthénon. D'après ce qu'a rapporté le diffuseur Deutsche Welle, les résultats des recherches ont été exposés au musée Liebieghaus de Francfort dans le cadre de l'exposition intitulée « Athena, the Stage is Yours: The Parthenon Puzzle ». L'œuvre originale, longue d'environ vingt-neuf mètres, représentait la naissance d'Athéna entourée de trente-neuf figures divines, parmi lesquelles se distinguait au centre une statue monumentale de Zeus haute de près de quatre mètres.

Du programme sculptural antique, seul environ vingt pour cent du volume de marbre d'origine a survécu, principalement réparti entre des collections à Athènes et à Londres. Pour combler ces lacunes, Brinkmann et sa collègue Ulrike Koch-Brinkmann ont analysé plus de quarante ans de documents historiques ainsi qu'un sarcophage romain déterminant conservé au musée de l'Ermitage. L'identification de multiples répliques sculpturales romaines a permis de compléter la disposition des figures manquantes.

La recherche a fait appel à des numérisations numériques réalisées avec des smartphones et à des modèles tridimensionnels sur une soixantaine de fragments dispersés dans divers musées. Grâce à des imprimantes en trois dimensions, les experts ont produit un modèle réduit de quatre mètres de long et des reproductions grandeur nature des pièces maîtresses.

L'exposition accueille des prêts internationaux du Louvre et des Musées du Vatican, tandis que la Grèce a retiré sa participation afin d'éviter la présence conjointe avec les pièces du British Museum. La dispute relative aux marbres soustraits au XIXe siècle se poursuit, poussant Francfort à renoncer également aux pièces britanniques.