À Quarto, commune située dans la province de Naples, un homme de 41 ans a été arrêté par les Carabiniers pour des soupçons de maltraitance familiale. D'après les éléments reconstitués par le média RaiNews, les faits se sont déroulés à l'intérieur du logement où le couple, auparavant séparé, tentait récemment de se rapprocher.

L'intervention des forces de l'ordre a fait suite à l'appel à l'aide opportun lancé par les enfants, dont l'un est mineur, qui ont composé le numéro d'urgence unique 112 pour signaler l'agression subie par leur mère âgée de 38 ans. Les jeunes ont indiqué aux militaires que la femme s'était réfugiée dans la salle de bain après avoir été frappée à plusieurs reprises par son ex-compagnon.

À leur arrivée dans l'appartement, les militaires de la brigade locale ont constaté des signes évidents de lutte et de dégradations, notamment une console projetée contre un téléviseur, des téléphones portables détruits et des éclats de verre sur le sol. La femme a été retrouvée dans la pièce de la salle de bain avec des traumatismes visibles au visage et en état de choc important, recevant les premiers soins.

La victime a ensuite été transportée et hospitalisée à l'hôpital Santa Maria delle Grazie de Pouzzoles pour y recevoir les soins médicaux nécessaires. Le mis en cause, trouvé par les Carabiniers assis dans la cuisine, n'a opposé aucune résistance au moment de son interpellation et a ensuite été conduit en prison dans l'attente des décisions de l'autorité judiciaire.