Une enquête menée par la chaîne France 24 a mis en lumière les mécanismes de censure adoptés par les plateformes chinoises d'intelligence artificielle. L'investigation a été déclenchée par les polémiques nées après une apparition dans un podcast du footballeur Kylian Mbappé, au cours de laquelle l'athlète français a fait allusion à l'ancien dirigeant Mao Zedong en le qualifiant de dictateur. L'épisode a immédiatement suscité des protestations officielles de la part de Pékin et a poussé plusieurs sponsors locaux à résilier leurs contrats commerciaux avec l'attaquant.

Les tests effectués sur les systèmes conversationnels chinois Doubao et DeepSeek ont mis en évidence des blocages systématiques. Interrogés directement en langue chinoise via des connexions avec une adresse IP locale, les logiciels ont évité d'éclaircir les détails de l'affaire. Doubao a signalé une violation des règles internes du service, tandis que DeepSeek a qualifié la nouvelle de rumeur infondée, affirmant que l'athlète ne s'exprime habituellement que sur des sujets sportifs.

En formulant des questions plus larges, les chatbots ont exprimé des critiques envers le footballeur pour avoir blessé la sensibilité nationale, omettant toutefois aussi bien le nom de Mao Zedong que le mot contesté. En revanche, la version internationale Dola, destinée aux utilisateurs hors de Chine, a fourni des réponses plus détaillées et conformes aux déclarations originales, mettant en évidence une nette séparation entre les versions internes et externes.

Selon les experts consultés par la chaîne, les réglementations étatiques chinoises imposent aux algorithmes le respect des valeurs socialistes, interdisant les contenus susceptibles de nuire à l'image nationale ou à la stabilité politique. La figure de Mao, centrale pour la légitimation du pouvoir étatique, reste protégée des récits non conformes aux lignes interprétatives fixées par le Parti communiste.