في نطاق ضواحي تريفيزو، تم اكتشاف تسرب لأول أكسيد الكربون بفضل الأعراض الأولى التي ظهرت على شابة تبلغ من العمر 29 عاماً والسلوك غير المعتاد لقطتها. وأصيبت المرأة بدوار ودوخة مفاجئين، وشعرت بالريبة أيضاً بسبب مواء الحيوان الأليف المستمر داخل المنزل.

وفقاً لما أوردته وسيلة الإعلام RaiNews استناداً إلى ما أفادت به Ulss 2، دفع استمرار الأعراض أثناء الرحلة بالسيارة السائقة إلى التوقف والاتصال هاتفياً بخدمات الطوارئ 118. واشتبهت الكوادر الصحية المتدخلة في حدوث تسمم ونقلت الشابة إلى مستشفى Ca' Foncello في تريفيزو.

وجعل رصد الغاز في المبنى وعلى طول بيت الدرج من المناسب نقل أشخاص آخرين كإجراء احترازي، من بينهم زوج المرأة والأسرة المقيمة في الطابق العلوي والمكونة من الوالدين وطفلين يبلغان من العمر ستة أشهر وثلاث سنوات. وعولجت الشابة البالغة من العمر 29 عاماً في غرفة الضغط العالي، بينما سُمح للآخرين بالخروج بعد الفحوصات.

وحددت الفحوصات الفنية التي أجراها رجال الإطفاء في الموقع مصدر الانبعاث في سخان معطل كان يولد تركيزات عالية جداً عند التشغيل. وتأتي هذه الواقعة بعد حالات مماثلة أخرى أُبلغ عنها في الأيام الأخيرة في بلديتي فولينا ولوريا، والتي كانت قد تطلبت بالفعل تدخلات طبية متعددة على مستوى المقاطعة.