RALUMO · BBC News
مؤتمر حزب العمال الويلزي: بيرنهام يحث على اللامركزية المحلية بعد الهزيمة الانتخابية
حث رئيس الوزراء آندي بيرنهام حزب العمال الويلزي على إعادة اكتشاف مبادئ تفويض السلطات من خلال نقل الصلاحيات مباشرة إلى المجالس المحلية. وتأتي كلمته في مؤتمر لاندودنو بعد الهزيمة في السينيد وصدور تحليل ينتقد التركيز السابق على القضايا الدستورية.

الأدوات
تحدث رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنهام في أول مؤتمر لحزب العمال الويلزي بعد انتخابات السينيد التي جرت في مايو، وذلك بعد سبعة وعشرين عاماً متتالية من حكم حزب العمال في ويلز. وكما ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي نيوز)، فقد أقر رئيس الوزراء بصعوبة تقبل النتيجة الانتخابية، مؤكداً على ضرورة تجاوز الانقسامات لبناء رؤية مشتركة قادرة على استعادة الثقة.
وخلال الخطاب الذي ألقاه في مقر فينيو كيمرو في لاندودنو، أشار بيرنهام إلى أن الحزب ربما يكون قد ضل عن بعض المبادئ الأصلية للامركزية. وبحسب تقديره، فإن الإدارة السابقة لم تنقل صلاحيات تشغيلية كافية إلى المجتمعات الفردية، مجدداً التأكيد على جدوى تفويض اختصاصات أكبر مباشرة إلى الإدارات البلدية والمجالس المحلية بدلاً من الاقتصار على المطالبة بصلاحيات مجردة.
وتسبق هذه المداخلة الكشف عن تفاصيل تقرير أعده البروفيسور أناند مينون من بي إف غلوبال حول أسباب الهزيمة الانتخابية. ويسلط التحليل الضوء على أن الخط السياسي لرئيسة الوزراء السابقة إلونيد مورغان، الذي تمحور حول المواجهة مع وستمنستر والمطالب الدستورية مثل الإدارة المستقلة للشرطة وممتلكات التاج، لم يكن يمثل أولوية بالنسبة للناخبين مقارنة بالقضايا اليومية.
ويشير البحث بالفعل إلى أن الشواغل الرئيسية تعلقت بالصحة العامة والاقتصاد وتكلفة المعيشة. ومع ذلك، نفى مصدر مقرب من رئيسة الوزراء السابقة هذه التفسيرات ووصفها بأنها لا أساس لها من الصحة، بينما اشتكى الزعيم الويلزي الحالي كين سكيتس من الاهتمام المفرط الذي انصب فقط على الصلاحيات التي يجب منحها للبرلمان الويلزي.
المصادر والمراجع
BBC News ↗ · تاريخ المصدر